AI agent with multiple documents